Apostilamento de Haia e Legalização Consular de Documentos Estrangeiros (Validade no Brasil)

Serviços Documentais e Relocation

Para que um documento emitido no exterior tenha validade no Brasil, ele costuma exigir autenticação internacional. Você usa a Apostila da Haia quando o país emissor é signatário. Você recorre à legalização consular quando o país não aderiu à Convenção. Em muitos casos, você também precisa de tradução juramentada feita no Brasil.

A Imigrar Brasil presta assessoria para conduzir esse processo com segurança e previsibilidade. Nós reduzimos exigências e evitamos retrabalho. Esse cuidado faz diferença em imigração, residência, casamento, cidadania, estudos e negócios.

O que fazemos na prática

Identificamos se o seu caso exige apostila ou legalização consular, conforme o país emissor.
Orientamos o local correto para apostilar, com base na lista oficial de cartórios autorizados pelo CNJ.
Definimos a necessidade de tradução juramentada e organizamos a sequência adequada do procedimento.
Conferimos nomes, datas e formatos para evitar exigências em órgãos como Polícia Federal, cartórios e instituições de ensino.

Caminho correto desde o início. Apostila ou legalização, sem dúvida.

Menos exigências e retrabalho. Sequência documental bem feita.

Mais rapidez e previsibilidade. Você sabe exatamente o que fazer e onde.

Para quem é?

Imigrantes que precisam apresentar no Brasil certidões (nascimento, casamento, antecedentes), diplomas, procurações e documentos de família.
Estrangeiros em processos de residência, naturalização e outros atos migratórios.
Pessoas e empresas que precisam validar documentos para contratos, investimentos, procurações e atos notariais.

Entre em Contato

Apostilar ou legalizar não é detalhe: é o que dá validade internacional ao documento. Com assessoria, você ganha previsibilidade, evita erros de sequência e chega ao órgão final com o documento pronto para ser aceito.

Depoimentos

Histórias reais de transformação

Aliesk Perez

Cuba

“Minha experiência no processo de naturalização com o Walter da Imigrar Brasil foi impecável. Além disso, posso dizer que tudo o que dependeu dele foi feito com a transparência, comunicação e o esforço que eu esperava desde o início.”

Ibrahim

País de Origem

“Estava enfrentando uma enorme demora no meu processo de naturalização, quando um amigo me falou como a ajuda de advogado Walter Gama da Imigrar Brasil ele conseguiu resolver rapidamente.”

Benjamin

Costa Ocidental Africana

“Eu fui naturalizado aqui no Brasil através do Imigrar Brasil. Foi um processo um pouco difícil devido a pandemia da COVID-19, mas graças a Deus e ao profissionalismo cujo fui gratificado pela assessoria do Imigrar Brasil”

Antoine

Camarões

“Um profissional extremamente comprometido, que me acompanhou do início ao fim do processo de naturalização brasileira.”